暮阁帘垂。生憎郎如明月,透罗帏,穿花径,少人知。
妾身还似绿杨枝。
不禁梁上燕,赚王孙,因风转,怕归迟。
暮阁帘垂。生憎郎如明月,透罗帏,穿花径,少人知。
妾身还似绿杨枝。
不禁梁上燕,赚王孙,因风转,怕归迟。
不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁
花径(huā jìng)的意思:指花园中的小径,也用来比喻短暂的快乐或美好时光。
罗帏(luó wéi)的意思:指挂在床前的帷幕,比喻掩饰真相或隐瞒事实。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
妾身(qiè shēn)的意思:妾身是古代女性自称的谦称,表示自己是妾室身份,用于表示自谦、自降身份。
少人(shǎo rén)的意思:指人数稀少,少之又少。
生憎(shēng zēng)的意思:遗憾、可惜
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
杨枝(yáng zhī)的意思:指春天柳树枝发芽的时候。