小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 名句大全 > 弦弦掩抑奈人何,假字哀吟伊吕波。 出自诗人黄遵宪的《日本杂事诗·其一六一》
弦弦掩抑奈人何,假字哀吟伊吕波。
诗句出自《日本杂事诗·其一六一》  朝代:清   作者:黄遵宪

弦弦掩抑奈人何,假字哀吟伊吕波。

三十一声都怆绝,莫披《万叶》读和歌。

(1)
诗句中出现的词语含义

和歌(hé gē)的意思:

亦作“ 和哥 ”。 日本 的一种诗歌体。原有长歌和短歌之分,短歌附在长歌后面。后短歌单独发展,并取代长歌。长歌句数不限,五音句和七音句交替使用,再以七音句结尾。短歌每首五句,共三十一音,音节排列为五七五七七。现 日本 诗人所写和歌多为短歌。 郭沫若 《太戈尔来华的我见》:“在 日本 那种盆栽式的自然中,发生了 日本 的俳句与和歌。”
亦作“ 和哥 ”。1.应和他人之歌声而歌唱。《魏书·文成文明皇后冯氏传》:“ 高祖 帅羣臣上寿,太后忻然作歌,帝亦和歌。” 清 顾炎武 《赠钱行人邦寅》诗:“ 南徐 游歷地,儻有和歌辰。”
(2).指多人应和而重复吟唱的一节歌曲。 许地山 《暾将出兮东方》:“‘君不见--暾将出兮东方……’往后又跟着一节和歌:‘暾将出兮东方。’”
(3).指酬和的诗歌。 明 王世贞 《黄中贵园亭小燕》诗:“莫轻钱积破,带马赠和哥。”

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

十一(shí yī)的意思:指十一月,也指国庆节。

万叶(wàn yè)的意思:形容数量极多,无法计数或统计。

掩抑(yǎn yì)的意思:掩盖、隐藏

伊吕(yī lǚ)的意思:指人的举止、言谈等非常谦虚恭顺。

弦弦掩抑奈人何,假字哀吟伊吕波。出处
出自【清朝代诗人黄遵宪】的《日本杂事诗·其一六一》,如需查看“弦弦掩抑奈人何,假字哀吟伊吕波。”诗文诗句的赏析、翻译、注释等详细资料,可以进入诗词《日本杂事诗·其一六一》详情页面进行查看
弦弦掩抑奈人何,假字哀吟伊吕波。下一句
三十一声都怆绝,莫披《万叶》读和歌。
弦弦掩抑奈人何,假字哀吟伊吕波。诗句作者介绍
黄遵宪

黄遵宪

黄遵宪(1848年4月27日-1905年3月28日)汉族客家人,字公度,别号人境庐主人,清朝诗人,外交家、政治家、教育家。黄遵宪出生于广东嘉应州,1876年中举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪的作品有《人境庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》等。
黄遵宪诗词名句欣赏
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7