妾身愿如弓上弦,万里随郎长在边。
郎身莫如弦上箭,一去无还不相见。
堂上阿婆今白头,妾守空闺郎远游。
请郎看取门前树,上有慈乌不飞去。
妾身愿如弓上弦,万里随郎长在边。
郎身莫如弦上箭,一去无还不相见。
堂上阿婆今白头,妾守空闺郎远游。
请郎看取门前树,上有慈乌不飞去。
阿婆(ā pó)的意思:指年老的妇女,也可泛指年纪较大的女性。
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
慈乌(cí wū)的意思:形容人对子女或亲人的慈爱之情。
看取(kàn qǔ)的意思:观察并取得有关信息或经验。
空闺(kōng guī)的意思:指女子没有嫁出去,仍然守在家中的状态。
莫如(mò rú)的意思:没有比...更好的了
妾身(qiè shēn)的意思:妾身是古代女性自称的谦称,表示自己是妾室身份,用于表示自谦、自降身份。
上弦(shàng xián)的意思:指月亮从新月逐渐变圆,到达半圆形的阶段。
堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。