平生闻石湖,谓是千载人。
去年此何缘,乃获身造门。
公盖廊庙贵,我乃裋褐贫。
既以宾客见,复叨尊俎陈。
谈间必文字,愧我非比论。
虽知愧公厚,猥诵终惭新。
别来才一书,无使无由频。
河内闻发粟,原思阙周邻。
江东且云然,湖外将何因。
再拜谢洪乔,浮沉问水滨。
平生闻石湖,谓是千载人。
去年此何缘,乃获身造门。
公盖廊庙贵,我乃裋褐贫。
既以宾客见,复叨尊俎陈。
谈间必文字,愧我非比论。
虽知愧公厚,猥诵终惭新。
别来才一书,无使无由频。
河内闻发粟,原思阙周邻。
江东且云然,湖外将何因。
再拜谢洪乔,浮沉问水滨。
拜谢(bài xiè)的意思:表示对他人的帮助或恩情表示感谢。
别来(bié lái)的意思:不要再来
宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。
浮沉(fú chén)的意思:形容人或事物时而成功,时而失败,不稳定的状态。
河内(hé nèi)的意思:指事情已经到了无法挽回的地步,形势已经非常严重或无法解决。
何缘(hé yuán)的意思:缘分如何,为何
何因(hé yīn)的意思:为什么;因何
洪乔(hóng qiáo)的意思:形容声音宏亮、嘹亮。
既以(jì yǐ)的意思:既是这样,就可以
江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。
廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
石湖(shí hú)的意思:指心情悲伤、郁闷或失望。
水滨(shuǐ bīn)的意思:指水边、水旁。
文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。
无由(wú yóu)的意思:没有理由或依据
云然(yún rán)的意思:形容景物或心情宁静、安详。
再拜(zài bài)的意思:再次行礼,表示恭敬、敬仰。
造门(zào mén)的意思:指通过行动创造机会,开辟道路,迎接新的机遇。
周邻(zhōu lín)的意思:周围的邻居或周边的人。
尊俎(zūn zǔ)的意思:尊重和崇敬的意思。
问水滨(wèn shuǐ bīn)的意思:指人们到河边、湖边等水滨地区探询、打听消息。