何物异乡云杳杳,孤舟残夜雨沉沉。
椒浆晓奠勤三老,折尽离人一寸心。
何物异乡云杳杳,孤舟残夜雨沉沉。
椒浆晓奠勤三老,折尽离人一寸心。
残夜(cán yè)的意思:夜晚已经过去一半或更多,仍然没有入睡的状态。
沉沉(chén chén)的意思:非常沉重、深沉
寸心(cùn xīn)的意思:指心思、用心、关心。
孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。
何物(hé wù)的意思:指某个人或事物的真实面目、本质;也可以用来表示对某人或某事的疑问、质疑。
椒浆(jiāo jiāng)的意思:原指红辣椒的浆汁,比喻言辞尖锐、刻薄。
离人(lí rén)的意思:离开亲人或离别别人。
三老(sān lǎo)的意思:指年纪大、才华横溢、经验丰富的三位长者。
杳杳(yǎo yǎo)的意思:形容远离、遥远。
异乡(yì xiāng)的意思:指与自己的家乡不同的地方,指外地或外国。
一寸(yī cùn)的意思:指极短的距离或极小的程度。
一寸心(yī cùn xīn)的意思:指心地狭小,没有同情心或慈悲心。