君希谢太傅,筑室卧东山。
应携玉人去,为问何时还。
扁舟欲之东,霜落江潮悭。
难从京口渡,且转广陵湾。
与君合复离,恍若愁梦间。
婴疾再寒暑,医师怜我顽。
颓龄未遽尽,解组誓投闲。
幽岩有芳桂,晚岁约同攀。
君希谢太傅,筑室卧东山。
应携玉人去,为问何时还。
扁舟欲之东,霜落江潮悭。
难从京口渡,且转广陵湾。
与君合复离,恍若愁梦间。
婴疾再寒暑,医师怜我顽。
颓龄未遽尽,解组誓投闲。
幽岩有芳桂,晚岁约同攀。
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。
芳桂(fāng guì)的意思:指香气浓郁的桂花树,比喻人的美德或才能在众人中独具特色。
广陵(guǎng líng)的意思:泛指广阔的地方,也指繁华的城市。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
恍若(huǎng ruò)的意思:形容事物看起来像,仿佛是另一种状态或形态。
江潮(jiāng cháo)的意思:指江水的潮汐,也比喻形势变化迅速、人事变动剧烈。
京口(jīng kǒu)的意思:指言辞严峻,态度严厉,不容违抗的样子。也可以用来形容人的言辞严厉、态度坚决。
太傅(tài fù)的意思:太傅是指古代帝王任命的宰相或辅佐国君的重要臣子。
投闲(tóu xián)的意思:指把闲暇的时间用于娱乐、消遣或放松。
颓龄(tuí líng)的意思:指一个人年龄尽管尚轻,但精神状态却显得老态龙钟,意志消沉,毫无朝气。
晚岁(wǎn suì)的意思:指年纪较大的岁数。
医师(yī shī)的意思:指医生、医务人员。
婴疾(yīng jí)的意思:指婴儿患有疾病,也用来比喻事物初期就出现了问题。
玉人(yù rén)的意思:指美丽的女子
约同(yuē tóng)的意思:约定相同的时间、地点或方式。
筑室(zhù shì)的意思:建造房屋或建筑物
谢太傅(xiè tài fù)的意思:谢太傅是指感激、敬谢的意思。