官租颇繁重,在昔盖有因。
而此服田者,本皆贫下民。
耕作既劳勤,输纳亦苦辛。
遂令衣食微,曷以赡其身。
殷念恻予怀,故迹安得循。
下诏减十三,行之四方均。
先王亲万姓,有若父子亲。
兹惟重邦本,岂曰矜斯人。
官租颇繁重,在昔盖有因。
而此服田者,本皆贫下民。
耕作既劳勤,输纳亦苦辛。
遂令衣食微,曷以赡其身。
殷念恻予怀,故迹安得循。
下诏减十三,行之四方均。
先王亲万姓,有若父子亲。
兹惟重邦本,岂曰矜斯人。
邦本(bāng běn)的意思:指国家的根本大计或根本利益。
而此(ér cǐ)的意思:表示事情正好如此,正是如此
繁重(fán zhòng)的意思:指工作或任务繁多、负担重。
服田(fú tián)的意思:服从、顺从
父子(fù zǐ)的意思:指父亲和儿子之间的关系。
耕作(gēng zuò)的意思:指农民进行农田的耕种和管理。
故迹(gù jì)的意思:古代遗留下来的痕迹或遗迹。
官租(guān zū)的意思:指官员收取的贿赂或者官员的薪俸。
苦辛(kǔ xīn)的意思:形容经历了辛苦和痛苦。
劳勤(láo qín)的意思:指通过努力工作而取得的辛勤劳动所得到的成果丰富、功绩卓越。
贫下(pín xià)的意思:指贫穷下层的人或事物。
输纳(shū nà)的意思:输:输送、输送进去;纳:接收、接纳。指输送进去,接纳。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。
田者(tián zhě)的意思:指农田的主人或田地的所有者。
万姓(wàn xìng)的意思:指所有人民,所有姓氏的人。
王亲(wáng qīn)的意思:指皇帝的亲属或近臣,也泛指权贵的亲信。
下诏(xià zhào)的意思:指皇帝发布诏令,下达命令。
下民(xià mín)的意思:指治理国家或地方时,以民众的利益为重,关心百姓疾苦,为民众谋福利。
先王(xiān wáng)的意思:指古代封建社会中的君主或帝王,也可以泛指古代有威望的君主。
衣食(yī shí)的意思:指衣服和食物,是人们生活的基本需求。
有因(yǒu yīn)的意思:有原因、有缘由。
有若(yǒu ruò)的意思:指某种事物具有相似的特点或状态。
在昔(zài xī)的意思:在过去的时候,以前