边寒画角咽秋霜,辛苦经年戍朔方。
回想闺中临别语,只教努力事戎行。
边寒画角咽秋霜,辛苦经年戍朔方。
回想闺中临别语,只教努力事戎行。
别语(bié yǔ)的意思:指与一般常用的语言不同的言辞或表达方式。
闺中(guī zhōng)的意思:指女子的内室、女性私人空间。
画角(huà jiǎo)的意思:指用画笔描绘角的形状,比喻能力高超的人。
回想(huí xiǎng)的意思:回忆、回忆起过去的事情。
经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间
苦经(kǔ jīng)的意思:指经历了痛苦、艰辛的历练或经验。
临别(lín bié)的意思:即将分别、告别的意思。
努力(nǔ lì)的意思:用心力去做某事,不懈地付出努力。
秋霜(qiū shuāng)的意思:指秋天的霜冻,比喻残酷的斗争或严酷的考验。
戎行(róng háng)的意思:指军队行军出征的场景,也用来形容战争的景象或壮丽的队伍。
事戎(shì róng)的意思:指参与战争、军事行动。
朔方(shuò fāng)的意思:指边疆地区或北方荒凉之地。
辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作
只教(zhī jiào)的意思:
(1).只使。 后蜀 毛熙震 《河满子》词:“相望只教添悵恨,整鬟时见纤琼。”
(2).只要。《朱子语类》卷一一八:“先生笑曰:‘早间一服术附汤,午后又一服清凉散。’復正色云:‘只教读诗书便好。’” 郁达夫 《给一位文学青年的公开状》:“只教你能保持你现在的这种纯洁的精神,只教你能有如现在想进大学读书一样的精神来宣传你的理想,难保你所属的一师一旅,不为你所感化。”