陇上云车不复居,湘川斑竹泪沾馀。
谁念衡山烟雾里,空看雁足不传书。
陇上云车不复居,湘川斑竹泪沾馀。
谁念衡山烟雾里,空看雁足不传书。
斑竹(bān zhú)的意思:指有斑纹的竹子,比喻人的品质或能力有所不同。
不传(bù chuán)的意思:不传指不传颂、不传诵,表示不传播、不宣扬。
传书(chuán shū)的意思:通过传递书信或消息,传达信息或传递意愿。
衡山(héng shān)的意思:指人的品德高尚,道德修养很好。
陇上(lǒng shàng)的意思:指陇西地区,也可指陇西地区的人民。
湘川(xiāng chuān)的意思:指湖南和四川两个地方。
雁足(yàn zú)的意思:形容行动迅速,速度快。
烟雾(yān wù)的意思:指事物表面的迷惑或虚幻现象。
云车(yún chē)的意思:形容云彩像车一样飘动。
竹泪(zhú lèi)的意思:指竹子上的露水,比喻微小的东西。