癸酉夏五朔,我作岭海游。
君与二三子,送我镜湖头。
镜湖三百里,迸作清泪流。
我时恸失怙,寒暑未及周。
再拜别坟墓,饥驱不得留。
至今负隐痛,莫解终身忧。
三年苦瘴疠,困顿寻归舟。
归来喜见君,聊用纾离愁。
离愁亦未纾,我病亦未瘳。
今日送君别,此泪如何收。
癸酉夏五朔,我作岭海游。
君与二三子,送我镜湖头。
镜湖三百里,迸作清泪流。
我时恸失怙,寒暑未及周。
再拜别坟墓,饥驱不得留。
至今负隐痛,莫解终身忧。
三年苦瘴疠,困顿寻归舟。
归来喜见君,聊用纾离愁。
离愁亦未纾,我病亦未瘳。
今日送君别,此泪如何收。
拜别(bài bié)的意思:离别,告别
百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
二三(èr sān)的意思:指年龄较小的人,也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
坟墓(fén mù)的意思:坟墓是指埋葬死者的地方,引申为表示死亡、消亡、毁灭等含义的词语。
归舟(guī zhōu)的意思:指归还原处,回到出发的地方。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
饥驱(jī qū)的意思:饥饿驱使,形容因饥饿而被迫采取行动。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
镜湖(jìng hú)的意思:指湖泊的水面如同一面明镜,形容湖泊平静如镜。
困顿(kùn dùn)的意思:陷入困境,遇到困难或困苦。
离愁(lí chóu)的意思:离别时的忧愁和惆怅之情。
岭海(lǐng hǎi)的意思:指山和海,泛指广阔辽远的地域。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。
失怙(shī hù)的意思:失去亲人或失去依靠而感到孤独无助。
送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。
未及(wèi jí)的意思:未能达到或比不上
夏五(xià wǔ)的意思:指夏季的第五天,也用来形容时间过得非常快。
隐痛(yǐn tòng)的意思:指内心深处的痛苦或伤感,不轻易表露出来。
再拜(zài bài)的意思:再次行礼,表示恭敬、敬仰。
瘴疠(zhàng lì)的意思:指瘟疫、传染病。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
终身(zhōng shēn)的意思:一生、终生
二三子(èr sān zǐ)的意思:指年轻人,特指年轻小伙子。