西涯一曲我藤蓑,对此相思可奈何。
今日玉台应说我,海门何处扣弦歌。
西涯一曲我藤蓑,对此相思可奈何。
今日玉台应说我,海门何处扣弦歌。
海门(hǎi mén)的意思:指出海门,比喻言辞直率,直截了当,毫不隐讳。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
可奈(kě nài)的意思:无法可奈、无可奈何
扣弦(kòu xián)的意思:指拉弓时,将弓弦扣在弓上,准备射箭。比喻做好准备,随时可以行动。
奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。
弦歌(xián gē)的意思:形容音乐声或歌声悠扬动听。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
玉台(yù tái)的意思:指官职高升、地位显贵。