夫当戍关塞,妾重事姑嫜。
见月惊离别,裁衣欲寄将。
泪先金剪落,心逐茧丝长。
想得仓庚语,归时日载阳。
夫当戍关塞,妾重事姑嫜。
见月惊离别,裁衣欲寄将。
泪先金剪落,心逐茧丝长。
想得仓庚语,归时日载阳。
裁衣(cái yī)的意思:裁剪衣服,指根据实际情况进行适度的调整。
仓庚(cāng gēng)的意思:形容人的年龄很大。
姑嫜(gū zhāng)的意思:姑嫜是指姑父和嫜母,意指亲戚关系错综复杂。
关塞(guān sāi)的意思:关塞是指边境关隘或边陲要塞。也用来比喻困难重重、险阻艰辛的处境。
剪落(jiǎn luò)的意思:剪去或剪下,形容快速而彻底地消灭或除去。
茧丝(jiǎn sī)的意思:指经过长时间磨砺和修炼后的人,比喻经过困苦和努力后得到的成果或修养。
离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。
时日(shí rì)的意思:时间的长短,日子的多少。
重事(zhòng shì)的意思:重视事情的重要性,认真对待事务。