还乡急。关西牒发山东客。山东客。
三千馀里,关山遥隔。当时枉把予闲测。
而今且恁身如溺。身如溺。他年重话,修仙真息。
还乡急。关西牒发山东客。山东客。
三千馀里,关山遥隔。当时枉把予闲测。
而今且恁身如溺。身如溺。他年重话,修仙真息。
把予(bǎ yú)的意思:将给予、赐予。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。
关西(guān xī)的意思:关西指的是关心、照料、照顾等意思。
关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。
还乡(huán xiāng)的意思:指离开故乡一段时间后,再次回到故乡。
今且(jīn qiě)的意思:现在就是这样,眼下就这样。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
山东(shān dōng)的意思:形容人勇敢、刚强,也用来形容事物坚固、稳定。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
仙真(xiān zhēn)的意思:形容人或事物非常美好、完美,超越尘世的境界。
修仙(xiū xiān)的意思:修炼仙法,追求长生不老的修仙之道。
真息(zhēn xī)的意思:真实而深刻的感叹或感触。
重话(zhòng huà)的意思:指言辞严厉,语言刻薄,言辞重重。