别浦（bié pǔ）的意思：指人们离开故乡、远离家乡，到陌生的地方生活和工作。

掉头（diào tóu）的意思：改变方向，回头

酒楼（jiǔ lóu）的意思：酒楼是指供应酒菜的大型餐饮场所，也可指酒店。

青帘（qīng lián）的意思：指妇女的帷幕，也用来形容妇女的容貌。

同趣（tóng qù）的意思：指志趣相同，兴趣相投。

渔郎（yú láng）的意思：渔民

山遥水远（shān yáo shuǐ yuǎn）的意思：形容地理距离遥远，也可用来形容人与人之间的关系疏远。