投笔新持金仆姑,漠南秋散五单于。
男儿一障酬恩日,还拜君王丈二殳。
投笔新持金仆姑,漠南秋散五单于。
男儿一障酬恩日,还拜君王丈二殳。
酬恩(chóu ēn)的意思:回报恩情,报答恩德
单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。
还拜(hái bài)的意思:表示对别人的恩情感激,表示感谢之情。
金仆(jīn pú)的意思:指得到了财富或权势的人,也指为了追求财富或权势而奴颜婢膝、卑躬屈膝的人。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
漠南(mò nán)的意思:对南方地区漠视、冷落。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
仆姑(pú gū)的意思:指服侍主人的女仆人。
投笔(tóu bǐ)的意思:放弃写作或从政的意愿,指辞去官职或停止写作。
丈二(zhàng èr)的意思:指事情已经到了最后关头或非常紧要的时刻。
金仆姑(jīn pú gū)的意思:指人亲切、和蔼可亲的态度。
五单于(wǔ chán yú)的意思:指五个单于合力的意思,也用来形容多方合作、众志成城。