一自辞金屋,谁怜度玉门。
沾衣今日泪,奉帚旧时恩。
见月空凝思,闻笳欲断魂。
早遂安边愿,妾身宁足论。
一自辞金屋,谁怜度玉门。
沾衣今日泪,奉帚旧时恩。
见月空凝思,闻笳欲断魂。
早遂安边愿,妾身宁足论。
安边(ān biān)的意思:安抚边境,稳定边疆。
断魂(duàn hún)的意思:指心灵受到巨大的创伤,感到极度痛苦和失落。
奉帚(fèng zhǒu)的意思:指恭敬地奉上担架或某物,表示对长辈或上级的尊敬和服从。
金屋(jīn wū)的意思:比喻富贵豪华的宫殿。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
凝思(níng sī)的意思:深入思考,静心思索。
妾身(qiè shēn)的意思:妾身是古代女性自称的谦称,表示自己是妾室身份,用于表示自谦、自降身份。
一自(yī zì)的意思:自己一个人,独自一人
玉门(yù mén)的意思:指宝贵的机会或重要的关口