樱花落尽阶前月,象床愁倚薰笼。
远似去年今日,恨还同。
双鬟不整云憔悴,泪沾红抹胸。
何处相思苦,纱窗醉梦中。
樱花落尽阶前月,象床愁倚薰笼。
远似去年今日,恨还同。
双鬟不整云憔悴,泪沾红抹胸。
何处相思苦,纱窗醉梦中。
不整(bù zhěng)的意思:不整指事物不整齐、不规整,形容杂乱无序。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。
抹胸(mò xiōng)的意思:抹胸是指用布料、皮革等材料制成的绑在胸前的东西,用来遮挡胸部的一部分。
前月(qián yuè)的意思:指上个月,表示时间的流逝。
憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
纱窗(shā chuāng)的意思:比喻事物之间隔阂,无法互通。
双鬟(shuāng huán)的意思:形容女子梳着两个鬏髻,也比喻双方争斗、相持不下。
象床(xiàng chuáng)的意思:指人死后的棺材。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
薰笼(xūn lóng)的意思:指人们在受到压迫、束缚或困扰时,感到无法自由呼吸、无法自由行动的状态。
樱花(yīng huā)的意思:指美丽而短暂的事物或时光。
醉梦(zuì mèng)的意思:形容非常陶醉、入迷的梦幻状态。