清泪斑斑洒绿波,年来转觉别离多。
扁舟南浦分携处,水远山长愁奈何。
清泪斑斑洒绿波,年来转觉别离多。
扁舟南浦分携处,水远山长愁奈何。
斑斑(bān bān)的意思:形容颜色斑驳、多样。
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
别离(bié lí)的意思:离别,分别
分携(fēn xié)的意思:分离、分开
绿波(lǜ bō)的意思:指交通信号灯绿灯一直亮,车辆可以顺畅通过的情景。比喻事物顺利进行,没有阻碍。
奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。
南浦(nán pǔ)的意思:指江南地区的温暖和繁荣。也形容地方繁华,人口众多。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
山长(shān cháng)的意思:指山势高耸,形容山峰、山势高大。
远山(yuǎn shān)的意思:远离自己所在的地方,到更远的地方去。
水远山长(shuǐ yuǎn shān cháng)的意思:形容水和山的距离遥远,意味着事情的发展变化很大。