彩笺（cǎi jiān）的意思：彩色的纸张或笺纸

春心（chūn xīn）的意思：指人在春天时由于受到春天的影响而心情愉快，充满了爱情的憧憬和向往。

流年（liú nián）的意思：指时间的流逝和岁月的变迁。

美眷（měi juàn）的意思：美好的妻子或女子。

梦魂（mèng hún）的意思：形容梦境逼真，魂魄离体。

牡丹（mǔ dān）的意思：比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。

水流（shuǐ liú）的意思：指水的流动。

一曲（yī qǔ）的意思：指一首曲子，也用来比喻一段事情或一段时间。

牡丹亭（mǔ dān tíng）的意思：形容人对美好事物的向往和追求。