元和二年秋,我年三十七。
长庆二年秋,我年五十一。
中间十四年,六年居谴黜。
穷通与荣悴,委运随外物。
遂师庐山远,重吊湘江屈。
夜听竹枝愁,秋看滟堆没。
近辞巴郡印,又秉纶闱笔。
晚遇何足言,白发映朱绂。
销沈昔意气,改换旧容质。
独有曲江秋,风烟如往日。
元和二年秋,我年三十七。
长庆二年秋,我年五十一。
中间十四年,六年居谴黜。
穷通与荣悴,委运随外物。
遂师庐山远,重吊湘江屈。
夜听竹枝愁,秋看滟堆没。
近辞巴郡印,又秉纶闱笔。
晚遇何足言,白发映朱绂。
销沈昔意气,改换旧容质。
独有曲江秋,风烟如往日。
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
长庆(cháng qìng)的意思:长久的幸福与安康。
独有(dú yǒu)的意思:指独特、只有一个,没有其他相同的。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
改换(gǎi huàn)的意思:改变、更换
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
旧容(jiù róng)的意思:指人的容貌衰老,不再年轻美丽。
庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。
纶闱(lún wéi)的意思:指官员的居所,也泛指官场。
谴黜(qiǎn chù)的意思:指免去官职,剥夺地位或权力。
穷通(qióng tōng)的意思:指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。
曲江(qǔ jiāng)的意思:曲江是一个地名,也指代了一种美丽的风景。在成语中,曲江常用来形容风景如画,美不胜收。
容质(róng zhì)的意思:指人的气质和品质。
荣悴(róng cuì)的意思:荣耀的光彩消失,形容人的容颜憔悴。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
十一(shí yī)的意思:指十一月,也指国庆节。
十七(shí qī)的意思:指十七岁的年龄,也可以泛指年轻人。
遂师(suì shī)的意思:指学生得到良师的指导后,有所进步。
外物(wài wù)的意思:指外表的东西或物质财富。
晚遇(wǎn yù)的意思:晚遇意为遇到晚了,错过时机。形容错过良机或遇事不顺利。
往日(wǎng rì)的意思:过去的日子;以前的时光
委运(wěi yùn)的意思:指将运气或命运交托给他人,表示自己无能或无能为力。
湘江(xiāng jiāng)的意思:指激流勇进,形容人们积极向上、奋发向前的精神状态。
意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。
元和(yuán hé)的意思:指和谐的局面,各方面的事物相互协调、融洽。
中间(zhōng jiān)的意思:指事物的中部、中间位置,也可引申为指在两个事物之间。
竹枝(zhú zhī)的意思:指某人在困境中能够保持坚强的品质和乐观的态度。
朱绂(zhū fú)的意思:指官职高而待遇低的人。
足言(zú yán)的意思:形容言辞充分,足以表达意思。
年三十(nián sān shí)的意思:指中国农历年的最后一天,也是除夕夜,即新年的前一天。