我先君归归未得,君到秦中暮春日。
计与君别在都门,十六旬经寒暑易。
君返家庭承亲欢,斯时我尚滞长安。
茶铛药炉侍左右,朔风卷地雪漫漫。
今日逢君话杯酒,灞桥已绿千丝柳。
去来攀折尽长条,顿令风尘催白首。
不禁相看笑撚髭,人生聚散竟如斯。
送君先归我亦去,两地相思十二时。
我先君归归未得,君到秦中暮春日。
计与君别在都门,十六旬经寒暑易。
君返家庭承亲欢,斯时我尚滞长安。
茶铛药炉侍左右,朔风卷地雪漫漫。
今日逢君话杯酒,灞桥已绿千丝柳。
去来攀折尽长条,顿令风尘催白首。
不禁相看笑撚髭,人生聚散竟如斯。
送君先归我亦去,两地相思十二时。
灞桥(bà qiáo)的意思:指人们聚集在一起交流、讨论的地方。
白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。
不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁
茶铛(chá chēng)的意思:指为了利益而勾结在一起的人。
长条(cháng tiáo)的意思:长而细长的条状物
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
春日(chūn rì)的意思:春天的日子
都门(dōu mén)的意思:指朝廷、官府。也用来形容权力、地位高的人。
二时(èr shí)的意思:表示时机、时刻。
风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
家庭(jiā tíng)的意思:家庭成员团聚在一起,和睦相处。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
聚散(jù sàn)的意思:聚集和分散
卷地(juàn dì)的意思:形容风势或力量极大,席卷一切。
两地(liǎng dì)的意思:指两个地方或两个地区之间的距离很远,或者指两个人或两个团体之间的关系疏远。
漫漫(màn màn)的意思:长时间或长距离的、漫长的、无尽的
暮春(mù chūn)的意思:指春季接近尾声的时期。
攀折(pān zhé)的意思:攀爬和折断。
秦中(qín zhōng)的意思:指人在困境中,能够保持冷静、坚定,不被外界环境所影响。
去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
如斯(rú sī)的意思:如此,这样
生聚(shēng jù)的意思:指人们生活在一起,互相交往,形成聚集的状态。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。
丝柳(sī liǔ)的意思:形容柳枝柔软,细长如丝。
送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。
先君(xiān jūn)的意思:指先祖、祖先。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。
雪漫(xuě màn)的意思:雪花纷飞,遍布一片。
左右(zuǒ yòu)的意思:左右表示大致的范围或数量,也可以表示左边和右边。
十二时(shí èr shí)的意思:指一天中的十二个时辰,泛指整个过程、全部事物。