容易抛乡国,漂流几岁年。
痴儿竟何事,慈父必兴怜。
客泪东风里,归心落日边。
如今定当返,业已具西船。
容易抛乡国,漂流几岁年。
痴儿竟何事,慈父必兴怜。
客泪东风里,归心落日边。
如今定当返,业已具西船。
痴儿(chī ér)的意思:指愚昧无知的人,也可以形容某人迷恋于某种事物而无法自拔。
慈父(cí fù)的意思:慈爱的父亲,形容父亲对子女的关爱和慈爱。
定当(dìng dàng)的意思:必定会,一定要
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
客泪(kè lèi)的意思:指客人离别时流的眼泪,表示客人离别时的伤感情绪。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
漂流(piāo liú)的意思:指人或物随水流漂泊流动,没有固定的归属地或目的地。
日边(rì biān)的意思:指日出的地方,也指东方。
容易(róng yì)的意思:形容事情非常容易,就像翻手掌一样简单。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
岁年(suì nián)的意思:岁月、年岁
乡国(xiāng guó)的意思:指故乡、祖国。
业已(yè yǐ)的意思:已经,早已