远人仍远别,把手话江皋。
积水三韩路,西风八月涛。
海门山似粒,洋屿树如毛。
他日难通信,想思梦寐劳。
远人仍远别,把手话江皋。
积水三韩路,西风八月涛。
海门山似粒,洋屿树如毛。
他日难通信,想思梦寐劳。
把手(bǎ shou)的意思:指掌握、控制某种事物的人或手段。
海门(hǎi mén)的意思:指出海门,比喻言辞直率,直截了当,毫不隐讳。
积水(jī shuǐ)的意思:指因雨水长时间不排除而形成的水积聚的现象。
江皋(jiāng gāo)的意思:指水流湍急的江河之中的水流。
梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。
三韩(sān hán)的意思:指古代中国的三个韩国,泛指边远地方。
他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
想思(xiǎng sī)的意思:思念、想念
远人(yuǎn rén)的意思:指离自己远的人。
远别(yuǎn bié)的意思:离别很久时间,或者离别很远的地方。