一自离乡国,十年在咸秦。
泣尽卞和血,不逢一故人。
今日旧友别,羞此漂泊身。
离情吟诗处,麻衣掩泪频。
泪别各分袂,且及来年春。
一自离乡国,十年在咸秦。
泣尽卞和血,不逢一故人。
今日旧友别,羞此漂泊身。
离情吟诗处,麻衣掩泪频。
泪别各分袂,且及来年春。
分袂(fēn mèi)的意思:分别离开,分手
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
旧友(jiù yǒu)的意思:旧友指的是多年不见的老朋友,也可以指与人有深厚友谊的人。
来年(lái nián)的意思:指明年、下一年。
离乡(lí xiāng)的意思:离开家乡,远离故土
离情(lí qíng)的意思:指离别时的深情厚意,离别情感。
麻衣(má yī)的意思:麻布衣服,比喻贫穷、朴素的生活。
年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。
漂泊(piāo bó)的意思:指人在外地流浪、无固定居所的状态。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
咸秦(xián qín)的意思:指咸阳,古代秦国的都城,也指秦朝。
乡国(xiāng guó)的意思:指故乡、祖国。
掩泪(yǎn lèi)的意思:用手遮住眼泪,表示悲伤或不舍。
一自(yī zì)的意思:自己一个人,独自一人
吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。