自君之出矣,日日望君归。
秋风吹紫塞,夜夜捣寒衣。
楼兰未灭君不归,含啼独自下重帏。
玉关西去路如棘,安得身随鸿雁飞。
食荼中自苦,食檗那忍食。
西风吹妾身,化作望夫石。
东海之水成丘山,公乎何时生入关。
年年风雨里,但见血痕班。
妾心匪石不可转,君身如璧当来还。
自君之出矣,日日望君归。
秋风吹紫塞,夜夜捣寒衣。
楼兰未灭君不归,含啼独自下重帏。
玉关西去路如棘,安得身随鸿雁飞。
食荼中自苦,食檗那忍食。
西风吹妾身,化作望夫石。
东海之水成丘山,公乎何时生入关。
年年风雨里,但见血痕班。
妾心匪石不可转,君身如璧当来还。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
吹紫(chuī zǐ)的意思:形容夸大事实,吹嘘夸张。
当来(dāng lái)的意思:指事物按照一定的规律或顺序依次发生或出现。
东海(dōng hǎi)的意思:指东方的大海,也泛指东方。
独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。
匪石(fěi shí)的意思:指做事不顾道义、背离正道的人或事物。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
关西(guān xī)的意思:关西指的是关心、照料、照顾等意思。
含啼(hán tí)的意思:含着眼泪哭
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。
化作(huà zuò)的意思:化作指将某种形态或状态转变为另一种形态或状态。
来还(lái huán)的意思:表示对过去的错误或过失进行补救或弥补。
楼兰(lóu lán)的意思:指远古西域的一个古代国家,也用来比喻遗迹、遗址等。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
妾身(qiè shēn)的意思:妾身是古代女性自称的谦称,表示自己是妾室身份,用于表示自谦、自降身份。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
丘山(qiū shān)的意思:丘山指的是山丘,比喻事物的高低、大小、重要程度等等。
去路(qù lù)的意思:指前途或出路被堵塞,无法继续前进。
日日(rì rì)的意思:每天都
食檗(shí bò)的意思:指吃柏树的果实,比喻吃苦耐劳,勤奋努力。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
血痕(xuè hén)的意思:指血迹,也用来比喻残酷的战斗或激烈的斗争留下的痕迹。
夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。
夜捣(yè dǎo)的意思:夜间行动,特指秘密进行的行动或活动。
玉关(yù guān)的意思:指高山峻岭,也比喻险要的关口。
重帏(zhòng wéi)的意思:指女子嫁人后在婆家受到严格的管束和限制。
紫塞(zǐ sāi)的意思:紫色的关隘,指险要的关隘或边塞。
自下(zì xià)的意思:由下而上,自底向上。
自苦(zì kǔ)的意思:自己苦,自己受苦。
望夫石(wàng fū shí)的意思:指妇女思念丈夫,站在高处望望丈夫归来的石头或地方。比喻等待心切,期望某人归来。