七朝文物旧江山。水如天。莫凭阑。千古斜阳,无处问长安。更隔秦淮闻旧曲,秋已半,夜将阑。
争教潘鬓不生斑?敛芳颜。抹幺弦。须记琵琶,子细说因缘。待得鸾胶肠已断,重别日,是何年?
七朝文物旧江山。水如天。莫凭阑。千古斜阳,无处问长安。更隔秦淮闻旧曲,秋已半,夜将阑。
争教潘鬓不生斑?敛芳颜。抹幺弦。须记琵琶,子细说因缘。待得鸾胶肠已断,重别日,是何年?
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
待得(dài de)的意思:等待得到;等得住
芳颜(fāng yán)的意思:形容容貌美丽、面容秀丽动人。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
旧曲(jiù qǔ)的意思:指旧时代的音乐作品或歌曲。
鸾胶(luán jiāo)的意思:指女子的泪水。
潘鬓(pān bìn)的意思:形容女子美丽动人的发髻。
琵琶(pí pá)的意思:指琵琶这个乐器,也用来比喻事物相对应的关系。
凭阑(píng lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自得的样子。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
秦淮(qín huái)的意思:指美丽的女子。
文物(wén wù)的意思:指具有历史、文化、艺术价值的古代物品。
无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏
细说(xì shuō)的意思:详细地讲述或解释。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
幺弦(yāo xián)的意思:指琴弦中最细的一根,比喻技艺、才能等在同类中最出色的。
因缘(yīn yuán)的意思:因缘指事物发生的原因和缘由。
争教(zhēng jiào)的意思:指竞相争夺教职或求学机会。
子细(zǐ xì)的意思:细节、琐碎的事情