夷陵虽小邑,自古控荆吴。
形势今无用,英雄久已无。
谁知有文伯,远谪自王都。
人去年年改,堂倾岁岁扶。
追思犹咎吕,感叹亦怜朱。
旧种孤楠老,新霜一橘枯。
清篇留峡洞,醉墨写邦图。
故老问行客,长官今白须。
著书多念虑,许国灭欢娱。
寄语公知否,还须数倒壶。
夷陵虽小邑,自古控荆吴。
形势今无用,英雄久已无。
谁知有文伯,远谪自王都。
人去年年改,堂倾岁岁扶。
追思犹咎吕,感叹亦怜朱。
旧种孤楠老,新霜一橘枯。
清篇留峡洞,醉墨写邦图。
故老问行客,长官今白须。
著书多念虑,许国灭欢娱。
寄语公知否,还须数倒壶。
白须(bái xū)的意思:指年老的人。
邦图(bāng tú)的意思:指国家的图谋或计划。
长官(zhǎng guān)的意思:指担任高级职位的人,尤指军队中的上级领导。
感叹(gǎn tàn)的意思:表示惊讶、赞叹、感慨等情感。
故老(gù lǎo)的意思:指年纪很大的人,也可以泛指长辈。
欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。
寄语(jì yǔ)的意思:寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。
荆吴(jīng wú)的意思:指古代荆州和吴州,泛指两地的人或事物。
久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。
念虑(niàn lǜ)的意思:指心中有所牵挂,担忧忧虑。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
王都(wáng dōu)的意思:指国家的首都或者权力中心。
文伯(wén bó)的意思:指文采出众、才华横溢的人。
无用(wú yòng)的意思:没有用处,没有价值,无效
形势(xíng shì)的意思:形势指的是某一特定领域或局势中的情况和态势。
行客(xíng kè)的意思:行人、旅客
许国(xǔ guó)的意思:指许多国家或地区。
夷陵(yí líng)的意思:指平定叛乱或征服敌人,使其归附。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
远谪(yuǎn zhé)的意思:被远远地调离原来的地方,被贬谪到远离家乡的地方。
追思(zhuī sī)的意思:指对已故的人或事物怀念、思念。
自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。
醉墨(zuì mò)的意思:形容写字或绘画时心神专注,如痴迷醉心,不知疲倦。