一从分袂后,两地各悽然。
道路千山隔,音书几度传。
相逢成感慨,欲别更留连。
清话休辞久,重来又隔年。
一从分袂后,两地各悽然。
道路千山隔,音书几度传。
相逢成感慨,欲别更留连。
清话休辞久,重来又隔年。
道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。
分袂(fēn mèi)的意思:分别离开,分手
感慨(gǎn kǎi)的意思:感叹内心的激动和思考
两地(liǎng dì)的意思:指两个地方或两个地区之间的距离很远,或者指两个人或两个团体之间的关系疏远。
留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前
千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。
清话(qīng huà)的意思:
(1).高雅不俗的言谈。 晋 陶潜 《与殷晋安别》诗:“信宿酬清话,益復知为亲。” 唐 岑参 《虢州卧疾喜刘判官相过水亭》诗:“见君胜服药,清话病能除。” 明 蒋一葵 《长安客话·摩诃庵》:“又 江夏 郭正域 《法藏寺》诗:‘……清话逢玄度,论文有辨才。’”
(2).犹言风凉话。《警世通言·金令史美婢酬秀童》:“那时外边都晓得库里失了银子,尽来探问,到拌得口乾舌碎。内中单喜欢得那几个不容他管库的令史,一味説清话,做鬼脸,喜谈乐道。”
(3).闲谈。《二刻拍案惊奇》卷十三:“小生从县间至此,见天色已晚,特来投宿庵中,与师父清话。”
(4).满语。《儿女英雄传》第三五回:“他们在那里翻 清 话,咕嚕咕嚕,我们不懂。”
书几(shū jǐ)的意思:指对书籍的数量或范围表示不确定。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
一从(yī cóng)的意思:始终如一,毫不改变。
音书(yīn shū)的意思:指音乐和书籍,也可指音乐和文学。
重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试