孤儿啼声何凄然!
问汝啼何为,长跪答言:父为南海太守,居官清廉,不枉取一钱。
鸣驺吹角,大吏巡边,前导到部势喧然。
晨报谒不得前,夕报谒不得前。
急从贩缯者,贳缣百联。献之幕府大不欢。
曰此邦旧有百斛珍珠船。大吏朝去境,夕拜笺。
守此海邦,另择名贤。乌白鹭黑,上下茫然。
父羁南海不得旋,客死归黄泉。
儿负嫠母,跋涉山川。
乞食路间,望见大吏,鸣驺吹角仍巡边。
猗嗟父骨归何年!
孤儿啼声何凄然!
问汝啼何为,长跪答言:父为南海太守,居官清廉,不枉取一钱。
鸣驺吹角,大吏巡边,前导到部势喧然。
晨报谒不得前,夕报谒不得前。
急从贩缯者,贳缣百联。献之幕府大不欢。
曰此邦旧有百斛珍珠船。大吏朝去境,夕拜笺。
守此海邦,另择名贤。乌白鹭黑,上下茫然。
父羁南海不得旋,客死归黄泉。
儿负嫠母,跋涉山川。
乞食路间,望见大吏,鸣驺吹角仍巡边。
猗嗟父骨归何年!
跋涉(bá shè)的意思:艰难地行走、徒步艰辛地旅行。
拜笺(bài jiān)的意思:指拜访时所带的书信或信件。
百斛(bǎi hú)的意思:形容人或物体非常沉重或负重。
白鹭(báilù)的意思:形容人或事物清白无暇,无可指责。
报谒(bào yè)的意思:报告、拜访
不枉(bù wǎng)的意思:表示某人或某事没有白费心力,没有白费时间,没有白费精力。
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
长跪(cháng guì)的意思:长时间跪拜或下跪。
吹角(chuī jiǎo)的意思:夸大自己的能力或成就,吹嘘自己。
答言(dá yán)的意思:答复别人的话语或提问。
大吏(dà lì)的意思:指高级官员或权力人物。
儿啼(ér tí)的意思:指婴儿啼哭声,比喻凄凉、悲伤的情景。
孤儿(gū ér)的意思:没有父母或亲人的孩子。
海邦(hǎi bāng)的意思:指海洋边上的国家或地区,也可引申为指海外。
何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。
黄泉(huáng quán)的意思:指死亡、阴间或地狱。
居官(jū guān)的意思:指担任官职,居于官位之上。
茫然(máng rán)的意思:形容心神迷惘,不知所措。
鸣驺(míng zōu)的意思:指人才辈出、声名显赫。
名贤(míng xián)的意思:指有名望和才德的人
幕府(mù fǔ)的意思:指封建时代日本的军事政权,也泛指封建时代的军事政权。
南海(nán hǎi)的意思:指南方的海洋,也可用来比喻广阔无边的事物。
凄然(qī rán)的意思:形容悲伤、凄凉的样子。
乞食(qǐ shí)的意思:指以乞讨为生,靠向别人讨要食物来维持生计。
前导(qián dǎo)的意思:指在前面引导或带领,引导前进。
清廉(qīng lián)的意思:指人的品行正直,不贪污受贿,不为私利所动。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。
食路(shí lù)的意思:指以吃饭为目的,利用职务之便,谋取私利。
太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。
望见(wàng jiàn)的意思:看到,目睹
乌白(wū bái)的意思:指事情没有成效或者没有价值,白费力气。
喧然(xuān rán)的意思:喧闹、嘈杂的样子。
巡边(xún biān)的意思:指巡视边境,保卫边疆的行动。
猗嗟(yī jiē)的意思:表示惊讶、叹息或感叹的语气词
珍珠(zhēn zhū)的意思:形容物体圆润光滑,美丽绝伦。
跋涉山川(bá shè shān chuān)的意思:指艰难跋涉、穿越山川,形容经历艰苦、困难险阻的旅程。