当筵一曲曲尘纱,十里珠帘月半斜。
枨触江州旧时恨,青衫团扇阿三家。
当筵一曲曲尘纱,十里珠帘月半斜。
枨触江州旧时恨,青衫团扇阿三家。
阿三(ā sān)的意思:指外国人,特指印度人
枨触(chéng chù)的意思:形容言辞犀利,刺中要害。
旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
青衫(qīng shān)的意思:指年轻人的衣着,也可指年轻人。
曲曲(qū qū)的意思:弯曲、弯弯曲曲、曲折
三家(sān jiā)的意思:指三个家族、三个势力或三个团体。
团扇(tuán shàn)的意思:指人们团结一致,共同合作的精神。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
月半(yuè bàn)的意思:指时间已过半,接近月底。
珠帘(zhū lián)的意思:指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子,比喻奢华华丽的生活。