分离胡山阴,飞雨洒征衣。
靡靡万里途,念子复当归。
逝言为谁感,居情实自违。
游子身尚强,得以慰庭闱。
分离胡山阴,飞雨洒征衣。
靡靡万里途,念子复当归。
逝言为谁感,居情实自违。
游子身尚强,得以慰庭闱。
当归(dāng guī)的意思:指回到原来的地方或状态。
得以(dé yǐ)的意思:取得、获得、得到
飞雨(fēi yǔ)的意思:形容雨势非常大,如同飞翔一般。
分离(fēn lí)的意思:指人或物之间的分开或分散。
靡靡(mǐ mǐ)的意思:形容某人无精打采、无力气的样子。
情实(qíng shí)的意思:指真实的情感和实际的事实。
山阴(shān yīn)的意思:山的背阴面,指被遮蔽或被忽视的地方。
逝言(shì yán)的意思:已经过去的话语
庭闱(tíng wéi)的意思:指家庭内部的纷争和矛盾。
征衣(zhēng yī)的意思:指战时动员民众,征用衣物供军队使用。