上山采蘼芜,本是王孙草。
王孙去不归,妾颜为谁好。
磨砖作明镜,照妾不见容。
年年湘水上,洒泪向春风。
上山采蘼芜,本是王孙草。
王孙去不归,妾颜为谁好。
磨砖作明镜,照妾不见容。
年年湘水上,洒泪向春风。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
见容(jiàn róng)的意思:指看到某人或某物时,能够准确判断其内在的品质或特点。
蘼芜(mí wú)的意思:形容草木茂盛、景色美丽。
明镜(míng jìng)的意思:明亮的镜子,比喻能够真实地反映事物本质的事物。
磨砖(mó zhuān)的意思:指通过艰苦的努力和不懈的磨练,达到提高自己能力的目的。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
洒泪(sǎ lèi)的意思:洒泪是指流泪、哭泣。
山采(shān cǎi)的意思:山中采集
上山(shàng shān)的意思:指向山上走或攀登山峰,也可引申为追求进步、攀登事业的意愿。
水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
湘水(xiāng shuǐ)的意思:指湖南的湘江水,比喻文采卓越的女子。
王孙草(wáng sūn cǎo)的意思:指自以为了不起的人,自命不凡的人。