三秋灵匹此宵期,万古传闻果是非。
免俗未能还自笑,金针乞得巧丝归。
三秋灵匹此宵期,万古传闻果是非。
免俗未能还自笑,金针乞得巧丝归。
传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。
得巧(de qiǎo)的意思:
(1).谓得其巧妙。 唐 韩愈 《汴泗交流赠张仆射》诗:“发难得巧意气麤,讙声四合壮士呼。”
(2).古时农历七月七日夜,妇女在月光下以五彩丝缕穿七孔针或九尾针,先成者谓之得巧。 唐 祖咏 《七夕》诗:“向月穿针易,临风整线难。不知谁得巧,明月试看看。”又,妇女以小蜘蛛安置盒内,次日看它结网之状,若网丝密而圆正,亦谓之得巧。参阅 五代 王仁裕 《开元天宝遗事·蛛丝卜巧》、 宋 孟元老 《东京梦华录·七夕》。参见“ 乞巧 ”。
果是(guǒ shì)的意思:果然如此,确实如此。
金针(jīn zhēn)的意思:指极细的针。
灵匹(líng pǐ)的意思:形容两个人或物的性格、能力等完全相配,相得益彰。
免俗(miǎn sú)的意思:摆脱俗套,不受常规束缚
三秋(sān qiū)的意思:指时间的长短,用于形容等待的时间很长。
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。