青青园中柳,当我西南牖。
征夫从远来,一路平安不。
艰难万馀里,涕泣不能口。
辞家未数年,家人皆皓首。
贫贱易出门,别离一以久。
朱华被霜露,焉能不速朽。
呼儿办粗饭,聊乐不为厚。
但得故乡人,日饮故乡酒。
青青园中柳,当我西南牖。
征夫从远来,一路平安不。
艰难万馀里,涕泣不能口。
辞家未数年,家人皆皓首。
贫贱易出门,别离一以久。
朱华被霜露,焉能不速朽。
呼儿办粗饭,聊乐不为厚。
但得故乡人,日饮故乡酒。
别离(bié lí)的意思:离别,分别
不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会
不速(bù sù)的意思:指未经邀请或不速之客突然出现,形容来访者的到来让人感到突然、意外或不便。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
出门(chū mén)的意思:离开家门,外出
辞家(cí jiā)的意思:辞去家庭职务或离开家庭。
粗饭(cū fàn)的意思:指简单粗糙的饭菜,也用来比喻生活贫困、生活水平低下。
故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
皓首(hào shǒu)的意思:指头发白,年老的样子。形容人年纪大。
家人(jiā rén)的意思:指亲属、家庭成员。
贱易(jiàn yì)的意思:指价值低廉、容易得到或失去。
艰难(jiān nán)的意思:形容事情困难,不容易完成。
能不(néng bù)的意思:表示不可避免、难以避免。
贫贱(pín jiàn)的意思:形容贫穷和贱贫的状态。
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。
速朽(sù xiǔ)的意思:迅速腐朽,指事物的衰败速度很快。
涕泣(tì qì)的意思:流泪哭泣
西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。
乡人(xiāng rén)的意思:指与自己在同一乡村、出生地的人,也可指与自己有相同背景、共同经历的人。
一路(yí lù)的意思:一直、一同的意思,表示在某个过程或者行动中持续不断,没有中途停顿或改变。
征夫(zhēng fū)的意思:指招募壮丁参军,征召士兵。
朱华(zhū huá)的意思:指华丽、美丽的外表或装饰。
一路平安(yī lù píng ān)的意思:平安顺利地走完整个旅程或行程。