砧声咽,梅花梦断纱窗月。
纱窗月,半枝疏影,一帘凄切。
心前旧愿难重说,花飞春老流莺绝。
流莺绝,今宵试问,几人离别。
砧声咽,梅花梦断纱窗月。
纱窗月,半枝疏影,一帘凄切。
心前旧愿难重说,花飞春老流莺绝。
流莺绝,今宵试问,几人离别。
春老(chūn lǎo)的意思:春天的老人,指春天的象征,也指年轻人。
今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。
离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。
流莺(liú yīng)的意思:形容声音悦耳动听。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
梦断(mèng duàn)的意思:指美好的梦想破灭或希望落空。
凄切(qī qiè)的意思:形容情感悲伤凄切,感触深沉。
纱窗(shā chuāng)的意思:比喻事物之间隔阂,无法互通。
试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞
疏影(shū yǐng)的意思:疏影指的是稀疏的影子,也可以形容事物的显露程度不够明显。
砧声(zhēn shēng)的意思:指敲打砧石所发出的声音,比喻工作、劳动的声音。