翼翼兮新宫,兰櫋兮枅桂,气总总兮高灵下队。
君视八纮兮昔何殊于弃屣,今复何有兮一席之壝。
惠我吴人兮曷日以弭。
吁嗟君来兮我心则喜,君来不来兮我忘食事。
翼翼兮新宫,兰櫋兮枅桂,气总总兮高灵下队。
君视八纮兮昔何殊于弃屣,今复何有兮一席之壝。
惠我吴人兮曷日以弭。
吁嗟君来兮我心则喜,君来不来兮我忘食事。
八纮(bā hóng)的意思:指天地的八方。
不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
高灵(gāo líng)的意思:指思维敏捷、聪明灵活。
何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事
何殊(hé shū)的意思:没有什么不同,没有什么特别之处
弃屣(qì xǐ)的意思:弃屣意为丢弃鞋子,比喻彻底放弃某种关系或事物。
食事(shí shì)的意思:形容言而无信,不守信用
吴人(wú rén)的意思:指江苏地区的人。也用来形容江苏人的品质和特点。
新宫(xīn gōng)的意思:指新建的宫殿,也用来比喻新兴的事物或新的局面。
翼翼(yì yì)的意思:小心谨慎,小心翼翼
一席(yī xí)的意思:指一席之地,表示在某一场合或某一领域中有一席之地或一席之见。
吁嗟(yù jiē)的意思:表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘,形容人们的情绪或心情低落或失望。
总总(zǒng zǒng)的意思:总共;合计