沧波泛瓶锡,几月到天朝。
乡信日边断,归程海面遥。
秋泉吟裹落,霜叶定中飘。
为爱花风住,扶桑梦自消。
为爱花风住,扶桑梦自消。
沧波泛瓶锡,几月到天朝。
乡信日边断,归程海面遥。
秋泉吟裹落,霜叶定中飘。
为爱花风住,扶桑梦自消。
沧波(cāng bō)的意思:指江河湖海中的波浪,也比喻人事变幻不定、世事变迁。
扶桑(fú sāng)的意思:扶桑是指日本的古称,也用来比喻东方国家或东方文化。
归程(guī chéng)的意思:指返回原来的地方或归还的路程。
海面(hǎi miàn)的意思:指海洋的水面。
花风(huā fēng)的意思:指人的言行举止轻浮、不稳定,像花瓣随风飘摇一样。
瓶锡(píng xī)的意思:形容言辞谦虚和稳重,不轻易发表意见。
秋泉(qiū quán)的意思:指秋天的泉水,比喻文采或才情出众的人。
日边(rì biān)的意思:指日出的地方,也指东方。
霜叶(shuāng yè)的意思:形容秋天的寒冷。
天朝(tiān cháo)的意思:指中国古代帝王的统治下的国家,也指中国。
乡信(xiāng xìn)的意思:指乡村之间的书信往来。也用来比喻亲友之间的书信往来。