十年踪迹与君同,今日魂销执手中。
自是交深难话别,不关秋雨又秋风。
十年踪迹与君同,今日魂销执手中。
自是交深难话别,不关秋雨又秋风。
不关(bù guān)的意思:不相关、不相干、与某事无关
话别(huà bié)的意思:离别,告别
魂销(hún xiāo)的意思:形容精神、意志消沉,失去生气和活力。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
秋雨(qiū yǔ)的意思:秋天的雨。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
日魂(rì hún)的意思:指一个人或者一件事物的精神力量、生命力量。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
执手(zhí shǒu)的意思:指手牵手,表示两人紧密相连,共同前进。
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
踪迹(zōng jì)的意思:指追踪的痕迹或线索。