忆别燕双双,新燕添三五。
教妾空房羞独眠,打碎巢边土。
莫更摘花来,且自衔书去。
唤得萧郎早早归,与汝重修补。
忆别燕双双,新燕添三五。
教妾空房羞独眠,打碎巢边土。
莫更摘花来,且自衔书去。
唤得萧郎早早归,与汝重修补。
边土(biān tǔ)的意思:指边疆土地,也可指边远贫瘠的地方。
空房(kōng fáng)的意思:空房指的是没有人居住的房间或房屋。
且自(qiě zì)的意思:自己暂时先行,等待其他条件具备后再行动。
三五(sān wǔ)的意思:指数量为三或五,形容不多但足够。
双双(shuāng shuāng)的意思:成对地,两个一起
萧郎(xiāo láng)的意思:指贫穷潦倒的男子。
修补(xiū bǔ)的意思:修补指修整破损的物品,使其恢复完好。
早早(zǎo zǎo)的意思:早早指的是很早、很早的意思,表示时间很早或者提前。
重修(chóng xiū)的意思:指修复或恢复已经破裂或破损的关系,使其回到原来的良好状态。