追念平生,孤露茕茕,何限酸辛。
更兄偏早夭,余将安托,姊今遽逝,弟益无亲。
昨岁床前,频来问疾,语我今番病已真。
吾与汝,恐此生相见,不到明春。夜阑语更谆谆。
念儿幼、愚騃长未婚。
况蓬头历齿,尤怜弱女,画眉梳发,待倩何人。
嘱汝毋忘,归言而妇,少小相依莫更嗔。
今重记,觉言犹在耳,泪尚沾巾。
追念平生,孤露茕茕,何限酸辛。
更兄偏早夭,余将安托,姊今遽逝,弟益无亲。
昨岁床前,频来问疾,语我今番病已真。
吾与汝,恐此生相见,不到明春。夜阑语更谆谆。
念儿幼、愚騃长未婚。
况蓬头历齿,尤怜弱女,画眉梳发,待倩何人。
嘱汝毋忘,归言而妇,少小相依莫更嗔。
今重记,觉言犹在耳,泪尚沾巾。
安托(ān tuō)的意思:安抚、安慰
病已(bìng yǐ)的意思:病已是指病情已经好转或病已经痊愈。
不到(bú dào)的意思:不足,不到达
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
孤露(gū lù)的意思:指孤独、寂寞,无人相伴的状态。
何限(hé xiàn)的意思:没有限制或限度,无所不包
画眉(huà méi)的意思:指人为了美化自己的容貌而修饰眉毛,比喻虚饰外表,掩盖本质。
今番(jīn fān)的意思:这一次;此番;这番事情
阑语(lán yǔ)的意思:阑语指的是停止说话或不再继续讲话。
历齿(lì chǐ)的意思:历久而不朽的名声。
眉梳(méi shū)的意思:形容人的容貌整洁美好。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
茕茕(qióng qióng)的意思:孤独、寂寞
弱女(ruò nǚ)的意思:指柔弱、无助的女子。
少小(shào xiǎo)的意思:指年少时期,表示年轻的年纪。
生相(shēng xiàng)的意思:指一个人的相貌或仪态给人留下深刻的印象。
酸辛(suān xīn)的意思:形容感觉酸痛和辛辣。
未婚(wèi hūn)的意思:未婚指尚未结婚的状态。
问疾(wèn jí)的意思:询问疾病
无亲(wú qīn)的意思:没有亲人或没有亲戚关系。
相依(xiāng yī)的意思:相互依赖,互相关联
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
小相(xiǎo xiàng)的意思:形容人的相貌小巧玲珑,特指女子的容貌娇小美丽。
夜阑(yè lán)的意思:夜晚深沉,天色已经完全黑暗。
愚騃(yú ái)的意思:愚騃意指愚蠢、愚昧无知。
早夭(zǎo yāo)的意思:指人生过早地死亡。
沾巾(zhān jīn)的意思:指被牵连或染上不好的事物。
追念(zhuī niàn)的意思:怀念、纪念已逝去的人或事物
谆谆(zhūn zhūn)的意思:形容言辞恳切,真诚耐心。
蓬头历齿(péng tóu lì chǐ)的意思:形容头发散乱,牙齿破碎,形象狼藉的样子。
言犹在耳(yán yóu zài ěr)的意思:形容别人的话说得非常动听或者有说服力,使人难以忘怀。