此别天涯远,孤舟泛海中。
夜行常认火,帆去每因风。
蛮国人多富,炎方语不同。
雁飞难度岭,书信若为通。
此别天涯远,孤舟泛海中。
夜行常认火,帆去每因风。
蛮国人多富,炎方语不同。
雁飞难度岭,书信若为通。
不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。
泛海(fàn hǎi)的意思:形容广泛、浩渺无边。
方语(fāng yǔ)的意思:指直言不讳,直截了当的言辞。形容说话直接、坦率。
孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。
国人(guó rén)的意思:指中国人民,也可泛指一个国家的人民。
难度(nán dù)的意思:表示事情或任务的困难程度。
若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是
书信(shū xìn)的意思:指书信往来,传递信息或交流思想的方式。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
炎方(yán fāng)的意思:炎方是指火热的地方,也可引申为形势严峻、局势火爆的地方。
夜行(yè xíng)的意思:在夜晚进行行动。