十年行役厌间关,一第初收鬓已斑。
重念此生难报处,君亲恩德重丘山。
十年行役厌间关,一第初收鬓已斑。
重念此生难报处,君亲恩德重丘山。
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
恩德(ēn dé)的意思:指恩情和德行,表示对别人的恩惠和好处。
间关(jiān guān)的意思:指相邻的两个关卡或要塞之间的地带,也比喻相隔不远的两个地方。
君亲(jūn qīn)的意思:指君主和亲属之间的关系,表示亲近而尊贵的关系。
年行(nián xíng)的意思:指年龄增长,行为举止成熟稳重。
丘山(qiū shān)的意思:丘山指的是山丘,比喻事物的高低、大小、重要程度等等。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
行役(xíng yì)的意思:指行军作战、征战沙场。
重念(zhòng niàn)的意思:指对过去的事情、过去的人、过去的情感怀念和重视。