九天光彩动金闺,辇路风香树影齐。
却笑汉家恩数薄,只教天禄待青藜。
九天光彩动金闺,辇路风香树影齐。
却笑汉家恩数薄,只教天禄待青藜。
恩数(ēn shù)的意思:恩德的数量。
光彩(guāng cǎi)的意思:形容光辉、荣耀、美丽等光彩夺目。
汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。
金闺(jīn guī)的意思:形容女子的美貌和高贵。
九天(jiǔ tiān)的意思:形容程度极高,超出一般范围的事物或人。
路风(lù fēng)的意思:指行走的风尘气息,也指行路中的状况。
辇路(niǎn lù)的意思:指皇帝所赐的车辇,泛指君主的车辇。
青藜(qīng lí)的意思:指年轻人、青年人。
树影(shù yǐng)的意思:指树木投下的影子,比喻隐藏着真相或隐含着某种事物的迹象。
天禄(tiān lù)的意思:指天赋的才能和福祉。
天光(tiān guāng)的意思:指天空的光亮,也可引申为指天亮的时候。
香树(xiāng shù)的意思:指品德高尚、令人敬佩的人。
只教(zhī jiào)的意思:
(1).只使。 后蜀 毛熙震 《河满子》词:“相望只教添悵恨,整鬟时见纤琼。”
(2).只要。《朱子语类》卷一一八:“先生笑曰:‘早间一服术附汤,午后又一服清凉散。’復正色云:‘只教读诗书便好。’” 郁达夫 《给一位文学青年的公开状》:“只教你能保持你现在的这种纯洁的精神,只教你能有如现在想进大学读书一样的精神来宣传你的理想,难保你所属的一师一旅,不为你所感化。”