平明阊阖露华晞,六服怀琛候紫薇。
岛虏行成祈北面,蕃臣重译到西飞。
清风绝塞尘沙净,赤日扶桑燧火微。
从此禦戎传庙略,上公横玉赞垂衣。
平明阊阖露华晞,六服怀琛候紫薇。
岛虏行成祈北面,蕃臣重译到西飞。
清风绝塞尘沙净,赤日扶桑燧火微。
从此禦戎传庙略,上公横玉赞垂衣。
北面(běi miàn)的意思:指方向向北,也可用来形容位置相对较高或地位相对较尊贵。
蕃臣(fān chén)的意思:指外国人在中国担任官职的人。
阊阖(chāng hé)的意思:形容声音喧哗、繁杂。
尘沙(chén shā)的意思:指尘土、沙土,也比喻微小琐碎的事物。
赤日(chì rì)的意思:指炎热的夏日,太阳照射得非常猛烈。
垂衣(chuí yī)的意思:指衣襟下垂,形容人的衣着整洁、庄重。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
扶桑(fú sāng)的意思:扶桑是指日本的古称,也用来比喻东方国家或东方文化。
六服(liù fù)的意思:指服从、顺从、彻底服从。
露华(lù huá)的意思:指春天到来,大地上的花朵开始绽放。
庙略(miào lüè)的意思:指人为了达到某种目的而采取的策略、计谋。
平明(píng míng)的意思:平明指的是天刚亮的时候,也就是早晨的时候。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
塞尘(sāi chén)的意思:形容尘土积聚、不加清扫。
上公(shàng gōng)的意思:指人民群众对官员的尊敬和敬仰。
燧火(suì huǒ)的意思:指用燧石敲击产生火花,比喻启发思想、激发灵感。
行成(xíng chéng)的意思:指事物经过一定的过程或发展,形成某种状态或结果。
重译(chóng yì)的意思:
[释义]
(1) (动)经过多次翻译。
(2) (动)重新翻译。
[构成]
偏正式:重〔译
紫薇(zǐ wēi)的意思:指天子、帝王。