汝病犹殚心,积痗难速瘳。
床蓐偶可离,便为家政谋。
米薪日所需,匮乏将安求?
促我早出门,慰我云无忧。
勉力整行箧,反覆恐未周。
偶思裤未缝,夜起重爇篝。
年来戒兵乱,近祇邻县游。
咫尺扁舟通,毋疑道阻修。
对我强颜笑,背我清涕流。
汝病犹殚心,积痗难速瘳。
床蓐偶可离,便为家政谋。
米薪日所需,匮乏将安求?
促我早出门,慰我云无忧。
勉力整行箧,反覆恐未周。
偶思裤未缝,夜起重爇篝。
年来戒兵乱,近祇邻县游。
咫尺扁舟通,毋疑道阻修。
对我强颜笑,背我清涕流。
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
兵乱(bīng luàn)的意思:指战乱、军事混乱的局面。
出门(chū mén)的意思:离开家门,外出
殚心(dān xīn)的意思:用尽心思和精力
反覆(fǎn fù)的意思:来回重复,反复进行
积痗(jī mèi)的意思:积累疾病,指长期积累而成的疾病。
家政(jiā zhèng)的意思:家政是指在家庭中进行的各种家务事。
可离(kě lí)的意思:可离意为可以离开或分离,形容事物可以分割或分开。
匮乏(kuì fá)的意思:指缺乏、不足。
勉力(miǎn lì)的意思:尽力,努力
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
强颜(qiǎng yán)的意思:勉强维持笑容或表面镇定,内心却感到不自在或尴尬。
无忧(wú yōu)的意思:没有忧虑,无所担心
行箧(xíng qiè)的意思:行李箱,指随身携带的行李或物品。
咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。
阻修(zǔ xiū)的意思:阻止修建或修复;阻碍修复工作的进行。