破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。
说与从前,不是我情薄。
都缘利役名牵,飘蓬无定,翻成轻负。
别后情怀,有万千牢落。
经时最苦分携,都为伊、甘心寂寞。
纵满眼、闲花媚柳,终是强欢不乐。
待凭鳞羽,说与相思,水远天长又难托。
而今幸已再逢,把轻离断却。
破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。
说与从前,不是我情薄。
都缘利役名牵,飘蓬无定,翻成轻负。
别后情怀,有万千牢落。
经时最苦分携,都为伊、甘心寂寞。
纵满眼、闲花媚柳,终是强欢不乐。
待凭鳞羽,说与相思,水远天长又难托。
而今幸已再逢,把轻离断却。
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
从前(cóng qián)的意思:从前表示过去的时间,过去的事情或情况。
而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。
分携(fēn xié)的意思:分离、分开
分钗(fēn chāi)的意思:指夫妻分离,分别生活。
甘心(gān xīn)的意思:心甘情愿,乐意接受某种不如意或不利的情况。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
经时(jīng shí)的意思:经过一段时间,历经岁月的考验
牢落(láo luò)的意思:指困扰、束缚、无法自拔的境地。
鳞羽(lín yǔ)的意思:鳞羽意指鱼的鳞和鸟的羽毛,形容事物的密集和繁多。
满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。
飘蓬(piāo péng)的意思:形容人没有栖身之所,四处流浪。
破镜(pò jìng)的意思:指事物已经破碎,无法恢复原状。
强欢(qiáng huān)的意思:形容勉强装出喜悦的样子
情怀(qíng huái)的意思:指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。
万千(wàn qiān)的意思:形容非常众多、数量巨大。
闲花(xián huā)的意思:指没有实际用途或功能的花朵,比喻没有价值或无所作为的人或事物。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
绣户(xiù hù)的意思:比喻外表美观而内里空虚的事物或人。
远天(yuǎn tiān)的意思:指目光远大,志向高远。
重圆(chóng yuán)的意思:重新团聚、再度相逢
珠箔(zhū bó)的意思:形容非常华丽、美丽的东西。
破镜重圆(pò jìng chóng yuán)的意思:指夫妻或情侣分离后重新修复关系,重归于好。