桑梓未能志楚甸,琴书已久住吴门。
悠悠江海风烟隔,知是夕阳何处村?
桑梓未能志楚甸,琴书已久住吴门。
悠悠江海风烟隔,知是夕阳何处村?
楚甸(chǔ diàn)的意思:指文采华美的辞章或文章。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
海风(hǎi fēng)的意思:海洋上的风,也用来比喻新鲜、清新的感觉或气息。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。
琴书(qín shū)的意思:
◎ 琴书 qínshū
[story-telling,mainly in song,with musical accompaniment] 一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式
柳州琴书
桑梓(sāng zǐ)的意思:指自己的家乡或故乡。
吴门(wú mén)的意思:指江苏苏州的地方,也泛指江苏地区。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。