去国三千里,登科二十年。
盍簪方晤语,分袂忽言还。
书帙休晨检,诗筒息夜传。
更无吟偪侧,惟有恨缠绵。
去国三千里,登科二十年。
盍簪方晤语,分袂忽言还。
书帙休晨检,诗筒息夜传。
更无吟偪侧,惟有恨缠绵。
缠绵(chán mián)的意思:形容感情或音乐声音柔和、绵长、连绵不断。
登科(dēng kē)的意思:指通过科举考试而被授予功名或官职。
分袂(fēn mèi)的意思:分别离开,分手
盍簪(hé zān)的意思:指一个人的才能或品德超过了一般人,不应该局限于某个小圈子,而应该广泛地展示给大家。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
诗筒(shī tǒng)的意思:指写诗作文的工具,也比喻才子、文人。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
书帙(shū zhì)的意思:指书籍的数量很多或者指读书的人很有学问。
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
晤语(wù yǔ)的意思:晤语是指会面时的言辞,指会谈、交谈。