遗山求修史,自谓忠于金。
委蛇贵臣间,枉尺岂直寻。
碑版谀佐命,降辱良已深。
致书干耶律,荐举诚何心?
后来托国史,蒙面羞儒林。
实彼阶之厉,流毒方至今。
谅哉谢山语,堪作俗士箴。
遗山求修史,自谓忠于金。
委蛇贵臣间,枉尺岂直寻。
碑版谀佐命,降辱良已深。
致书干耶律,荐举诚何心?
后来托国史,蒙面羞儒林。
实彼阶之厉,流毒方至今。
谅哉谢山语,堪作俗士箴。
碑版(bēi bǎn)的意思:指文章、作品等的水平或质量非常高,达到了极致的境地。
贵臣(guì chén)的意思:指位高权重的臣子,也可指权贵地位显赫的人。
国史(guó shǐ)的意思:国家的历史。
后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段
荐举(jiàn jǔ)的意思:推荐、举荐
降辱(jiàng rǔ)的意思:减少尊严,使受辱。
良已(liáng yǐ)的意思:指品德高尚、行为正直的人。
蒙面(méng miàn)的意思:戴着面具,隐藏真实身份
岂直(qǐ zhí)的意思:表示责备、反问的语气,意思是“怎么会是这样呢?”或者“难道真的是这样吗?”用来表示对某种情况的不满或质疑。
儒林(rú lín)的意思:指儒家学派的人才聚集的地方,也泛指学术界或文化圈。
俗士(sú shì)的意思:指平凡、庸俗的人。
托国(tuō guó)的意思:指依靠国家或他人的力量来解决问题或实现目标。
枉尺(wǎng chǐ)的意思:形容办事不得法、不顺利。
委蛇(wēi yí)的意思:指人言语或行为虚伪,不真实。
谢山(xiè shān)的意思:指人们对山的感激之情,也用以形容对帮助自己的人表示感激之情。
修史(xiū shǐ)的意思:修正历史的错误,纠正历史的偏差。
耶律(yē lǜ)的意思:指人的智慧和才能出众,能够超越常人。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
佐命(zuǒ mìng)的意思:指辅佐君主,帮助国家治理,为国家尽忠职守。