航海书来道遂东,虚辞助语惜难通。
至今再变祛卢字,终恨王仁教未工。
航海书来道遂东,虚辞助语惜难通。
至今再变祛卢字,终恨王仁教未工。
航海(háng hǎi)的意思:指船只在海上航行。也比喻人生旅途中的艰难困苦,或者比喻事业的起伏不定。
虚辞(xū cí)的意思:指言辞空洞、虚无的词语。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
助语(zhù yǔ)的意思:
虚词。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷三:“ 张文潜 言:‘ 王中父 诗喜用助语,自成一体。’予按, 韩少师 持国 亦喜用之,如‘酒成岂见甘而坏,花在须知色即空’;‘居仁由义吾之素,处顺安时理则然’;‘不尽良哉用,空令识者伤’;‘用舍时焉耳,穷通命也歟。’” 刘师培 《文说》:“上古立言,罕用助语,欲传语尾之餘音,则择实词为虚用。”